Créée en 2015, AWOTELE est une revue panafricaine de cinéma, bilingue FR/EN,
publiée par Sudu Connexion à l'occasion des trois grands festivals du continent :
Carthage (Tunisie), Ouagadougou (Burkina Faso) et Durban (Afrique du Sud)
.

Launched in 2015, AWOTELE is a PanAfrican Film Critic Magazine, bilingual FR/EN,
published by Sudu Connexion on the occasion of the three major cinematographic events on the continent:
Carthage (Tunisia), Ouagadougou (Burkina Faso) and Durban (South Africa).

 

 SOMMAIRE

Awotele n°17, Décembre 2020

Journées Cinématographiques de Carthage
TUNISIE

 

EDITO

FLASHFORWARD
FACC/JCC, une filiation toute naturelle par Fatou Kiné SENE (Sénégal)

 

FOCUS: L'INFLUENCE DES JCC SUR LES MARCHES DU FILM EN AFRIQUE
Les incubateurs dans la filière cinématographique en Afrique, quelles différences ? par Youssoufa Halidou HAROUNA (Niger) 
Des univers différents pour un écho universel par Pélagie NG'ONANA (Cameroun)
Chabaka et Takmil, l'équilibre parfait ? par Claire DIAO (France/Burkina Faso)

CLOSE-UP RETRO : Interview avec Moufida Tlatli par Michel AMARGER (France)

SUDU NEWS

FOCUS : JCC 2020 FESTIVAL HOMMAGE

Djibril Diop Mambéty, la place au soleil du cinéma africain par Jihane BOUGRINE (Maroc)
Med Hondo, l'éternel rebelle par Falila GBADAMASSI (Africiné)
Teza, Tanit d'or des JCC 2008 par Narjès TORCHANI (Tunisie)

TABLE OF CONTENTS

  Awotele n°17, December 2020
CARTHAGE INTERNATIONAL FILM FESTIVAL
TUNISIA

 

 

EDITO

FLASHFORWARD
FACC/JCC, a completely natural relationship by Fatou Kiné SENE (Senegal)

 

FOCUS: THE INFLUENCE OF THE JCC ON AFRICAN FILM MARKETS
African Film industry incubators: any differences? by Youssoufa Halidou HAROUNA (Niger)
Different universets, universal echoes by Pélagie NG'ONANA (Cameroon) 
Chabaka et Takmil, a perfect balance? by Claire DIAO (France/Burkina Faso)

CLOSE-UP RETRO : Interview with Moufida Tlatli by Michel AMARGER (France)

SUDU NEWS

FOCUS : JCC 2020 FESTIVAL TRIBUTE

Djibril Diop Mambéty, a place in African cinema's sun by Jihane BOUGRINE (Morocco)
Med Hondo, eternal rebel by Falila GBADAMASSI (Africiné)

Teza, Golden Tanit 2008 by Narjes TORCHANI (Tunisia)