FR La cérémonie de récompenses des oeuvres cinématographiques et de la télévision en Afrique du Sud (SAFTAs) a eu lieu sur les réseaux sociaux dont Twitter, Facebook et YouTube. C'est un choix lié à la pandémie de la maladie à coronavirus qui a obligé le pays au confinement général. Animés par Dineo Ranaka une personnalité de la radio et de la télévision , les prix ont symbolisé le temps que traverse le pays ainsi que les défis à relever au moment où la distanciation sociale reste la norme.
Le grand gagnant des SAFTA de cette année ont été Tshedza Pictures, qui a remporté 17 prix au total. Il y a aussi le film Knuckle City, candidat officiel aux Oscars de 2019, qui a remporté six victoires pour ses nombreuses récompenses dans les festivals à l'international. Le prix du meilleur présentateur de télévision d’Afrique du Sud élu par le public a été Hectic pour 3’s Entle Bizana. Le feuilleton télévisé le plus populaire/Telenovela est décerné à Imbewu.
EN The South African Film & Television Awards (SAFTAs) ceremony was held on social media platforms across Twitter, Facebook and YouTube in an effort to celebrate and honour the South African film and television industry during the nationwide lockdown. Hosted by Radio and TV personality Dineo Ranaka, the awards were a sign of the times and what lies ahead as social distancing remains the norm.
The big winners for this year’s SAFTAs were Tshedza Pictures, scooping 17 awards in total. South Africa’s official Oscars entry for 2019, Knuckle City bagged six wins having had a successful international festival run. South Africa’s Best Television Presenter Award voted for by the public was Hectic on 3’s Entle Bizana, with the Most Popular TV Soap/Telenovela awarded to Imbewu.
Source: http://www.thecallsheet.co.za/